DSV (DSDVY) remains one of the world's premier logistics companies, but the near-term investment case has weakened considerably.