Conclusiones clave
MĂĄs de 30 millones de estadounidenses tienen EPOC, y la mayorĂa usa algĂșn tipo de medicamento inhalado
Una nueva investigaciĂłn sugiere que la mayorĂa de los pacientes con EPOC podrĂan estar usando sus inhaladores de manera inadecuada, lo que dificulta su atenciĂłn
Una mejor educaciĂłn y el uso de inhaladores especĂficos con los pacientes podrĂan ayudar a las personas a evitar el uso indebido
VIERNES, 23 de agosto de 2024 (HealthDay News) -- Millones de personas dependen de los medicamentos administrados por un inhalador para ayudar a gestionar la enfermedad pulmonar obstructiva crĂłnica (EPOC).
Sin embargo, un nuevo estudio europeo encontrĂł que muchos pacientes estĂĄn usando inhaladores de manera inadecuada, lo que les impide tratar adecuadamente la enfermedad respiratoria.
"El mal uso de los inhaladores es comĂșn, y en nuestro estudio encontramos que aproximadamente dos tercios de los inhaladores se usaron mal", señalĂł el autor principal del estudio, el Dr. GaĂ«l Grandmaison. Es mĂ©dico asistente de medicina interna en la Universidad y Hospital de Friburgo en Friburgo, Suiza.
Los hallazgos se publicaron en una ediciĂłn reciente de la revista Chronic Obstructive Pulmonary Diseases: Journal of the COPD Foundation.
La EPOC es una afecciĂłn pulmonar inflamatoria progresiva que a menudo (pero no siempre) estĂĄ relacionada con el tabaquismo. No existe cura para la enfermedad, que con el tiempo dificulta la respiraciĂłn.
La EPOC afecta a aproximadamente 30 millones de estadounidenses y es la sexta causa principal de muerte en los Estados Unidos.
Grandmaison y su equipo rastrearon las técnicas de uso de inhaladores y la salud respiratoria de 96 pacientes con EPOC tratados en su hospital durante 2022 y 2023.
Los investigadores encontraron que de los 160 dispositivos inhaladores usados por los pacientes, el mal uso ocurriĂł en mĂĄs del 69 por ciento de los casos. En la gran mayorĂa de los casos esto se debiĂł a un "error crĂtico" en la tĂ©cnica de inhalaciĂłn del paciente.
En alrededor de un 17 por ciento de los casos, se consideró que el inhalador en sà no era adecuado para su uso, añadieron los investigadores.
¿Qué significa todo esto para los pacientes con EPOC?
El mal uso de inhaladores se vincula con "un control ineficiente de los sĂntomas, una reducciĂłn en la calidad de vida, un aumento en las exacerbaciones, y una mayor dependencia de los sistemas de atenciĂłn de la salud", señalaron los autores.
Los errores pueden surgir por muchas razones.
Por ejemplo, algunos inhaladores implican el uso de medicamentos en polvo seco que requieren "un esfuerzo de inhalaciĂłn robusto y profundo" para que el medicamento llegue profundamente a las vĂas respiratorias, anotaron los investigadores. Eso puede exigir un mayor esfuerzo por parte de los usuarios, o estar mĂĄs allĂĄ de la capacidad de algunos pacientes.
La EPOC puede ser una enfermedad debilitante, y algunos pacientes tambiĂ©n podrĂan tener "una falta de destreza manual o deficiencias cognitivas" que impiden su capacidad de usar un inhalador de la forma prevista, añadieron los autores.
Sin embargo, hay maneras de ayudar a los pacientes a aprovechar al mĂĄximo sus inhaladores.
En su hospital, "si se usaba mal un inhalador, un fisioterapeuta realizaba hasta tres sesiones de enseñanza con el paciente", explicĂł Grandmaison en un comunicado de prensa de la FundaciĂłn COPD Foundation. "Estas sesiones ayudaron a reducir el nĂșmero de errores crĂticos en el uso de inhaladores".
Aun asĂ, incluso estas intervenciones no siempre ayudan.
"A pesar de esta educaciĂłn, mĂĄs de uno de cada 10 inhaladores siguiĂł usĂĄndose de manera subĂłptima, ya sea debido a la incapacidad de generar un esfuerzo inspiratorio suficiente o porque el inhalador no era adecuado para las caracterĂsticas del paciente", dijo Grandmaison. "Estos resultados ponen de manifiesto la importancia de una educaciĂłn terapĂ©utica regular, evaluando la capacidad del paciente para generar un esfuerzo inspiratorio suficiente y seleccionando un inhalador adecuado a las caracterĂsticas del paciente".
La Dra. Valerie Press es profesora asociada de medicina en la Universidad de Chicago y autora de un artĂculo de perspectiva que acompaña a este artĂculo.
Se mostrĂł de acuerdo en que "la educaciĂłn es clave para aumentar la efectividad de los medicamentos inhalados".
Esto se debe a que "muchos médicos, y con frecuencia incluso los propios pacientes, no son conscientes de que los pacientes tienen dificultades para introducir suficientes medicamentos en los pulmones", dijo Press.
"Se necesita mĂĄs educaciĂłn sobre la tĂ©cnica del inhalador para garantizar que los pacientes usen el dispositivo correctamente, sobre todo cuando se recetan mĂșltiples medicamentos inhalados", anotĂł.
MĂĄs informaciĂłn
Obtén mås información sobre la EPOC en la Asociación Americana del Pulmón.
FUENTE: FundaciĂłn EPOC, comunicado de prensa, 20 de agosto de 2024
¿Qué significa esto para ti?
Si tienes EPOC y usas un medicamento inhalado, pregĂșntale a tu mĂ©dico si estĂĄs usando el correctamente.

(0) comments
Welcome to the discussion.
Log In
Keep it Clean. Please avoid obscene, vulgar, lewd, racist or sexually-oriented language.
PLEASE TURN OFF YOUR CAPS LOCK.
Don't Threaten. Threats of harming another person will not be tolerated.
Be Truthful. Don't knowingly lie about anyone or anything.
Be Nice. No racism, sexism or any sort of -ism that is degrading to another person.
Be Proactive. Use the 'Report' link on each comment to let us know of abusive posts.
Share with Us. We'd love to hear eyewitness accounts, the history behind an article.